wieso nicht einfach einen alten Systemblitz (ZB Nikon SB-28...) nehmen... für sowas sind die prima...

Ich denke, das wird in Bastelei ausarten. Handelsübliche LED Taschenlampen sind ein ganz nettes Effektlicht, wenn man in den Wald geht um Pilze zu fotografieren. Auch bei Insekten habe ich sie schon vereinzelt angewendet. Das Stativproblem ist schnell gelöst, da passt eine handelsübliche Mikrofonklammer mit Gewindeadapter auf 1/4". Den Begriff "Outdoor" würde ich in diesem Fall aber mit "auf einer Location außerhalb des Studios" übersetzen, wie etwa dem obligaten Fabriksgebäude oder sowas in der Art. So hell wie ein Blitz sind die Dinger nicht und wenn, dann allenfalls als kleinfächiger Spot.

Die schönen LED Panele von Walimex und Co. (wer sich vor dem Billigversender fürchtet, kann ja mal "Litepanels" in google eingeben, das funktioniert sowohl als Markenname als auch als Produktkategorie und da gibts auch einiges für Akkubetrieb) sind mit klassischen Blitz- oder Dauerlicht nur bedingt vergleichbar. De facto sind die Dinger als Kopflicht für die Videokamera gedacht, vorzugsweise natürlich für top angesagte Video DSLRs. Die verfügbaren Lichtformer beschränken sich üblicherweise auf Farbfilter und Scheuklappen. Mehr geht auch schwer, weil LEDs im Gegensatz zu einer Glühbirne oder einer Blitzröhre ein sehr gerichtetes Licht abgeben. Im Prinzip könnte man es mit einem Fresnell Vorsatz bündeln oder aufweiten, da steht aber erst recht der Gang in die Werkstatt bevor. Das sind alles potentielle Produktideen, für die man in Amiland einen Einmannbetrieb mit Internetvermarktung gründen würde. Fertige Lösungen sind da noch rar.

Ich würde die Sache so anlegen, dass ich mir eine gute lichtstarke LED Taschenlampe mit mehreren Leistungsstufen zulegen würde, um die einmal für die Anwendung als starken Spot zu testen. Je nach Ergebnis würde sie dann entweder in der Ausrüstungstasche oder im Handschuhfach landen.

Nachtrag:
Ich kann ja die Auflösung schon mal verraten. Bei mir liegt sie im Handschuhfach. Your Mileage May Vary.

ich würde da auch eher zu systemblitzen raten (egal welcher hersteller).
ich mach das öfters mit einem pentaxblitz (der hat sogar eine photozelle eingebaut) - klein, leicht, mobil, flexibel.